Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘Matthew Little’

SPRING and FALL 1991

CONTENTS

The Periplum

Massimo Bacigalupo, “Ezra Pound’s Cantos 72 and 73: An Annotated Translation”

Alexander Schmitz, “Ideogram-Audiogram”

Matthew Little and Robert Babcock, “‘Amplius in Coitu Phantasia’: Pound’s ‘Cavalcanti’ and Avicenna’s De Almahad

Robert Spoo, “Pound’s Cavalcanti and Cravens’s Carducci”

The Explicator

Eva Hesse, “Why Lucifer ‘Fell’ in North Carolina: An Alternative View”

John Glendening, “Ezra Pound and Ezra Pound’s Blake: Method in Madness, Madness in Method”

David Gordon, “From Cheop’s Pyramid to Homer and Pound: The Golden Caesura”

Melvin D. McNichols, “Survivals and (Re)newals: Pound’s ‘The Seafarer'”

Donna C. Rudolph, “Formulas for Paradise in Six Cantos of Ezra Pound”

The Biographer

Jerome Kavka, M.D., “Ezra Pound’s Personal History: A Transcript, 1946”

Ira B. Nadel, “Letters from the ‘Foreign Correspondent’: Ezra Pound to Alice Corbin Henderson”

The Vortext

Sam Thonet, “Yeats-Pound Conference Report”

Virginia Nees-Hatlen, “A Teachers’ Institute at the NPF Conference”

Conference Program

Photographs

The Reviewer

Hugh Witemeyer (Jeffry Walker, Bardic Ethos and the American Epic Poem: Whitman, Pound, Crane, Williams, Olson)

Reed Way Dasenbrock (Tim Redman, Ezra Pound and Italian Fascism)

Timothy Materer (Bruce Fogelman, Shapes of Power: The Development of Ezra Pound’s Poetic Sequences)

Stefano Maria Casella (Ezra Pound, Je Rassemble les Membres d’Osiris, ed. Jean-Michel Rabaté, trans. Jean-Paul Auxémery, Claude Minière, Margaret Tunstill, Jean-Michel Rabaté, with articles by Massimo Bacigalupo and Joël-Peter Shapiro)

David Gordon (William Cookson, A Guide to The Cantos of Ezra Pound)

Ron Thomas (Daniel M. Hooley, The Classics in Paraphrase: Ezra Pound and Modern Translators of Latin Poetry)

Paul Oppenheimer (The Lyrics of the Middle Ages: An Anthology, ed. James J. Wilhelm)

James J. Wilhelm (Ezra Pound and Margaret Cravens: A Tragic Friendship, 1910-1912, ed. Omar Pound and Robert Spoo)

The cover is a reproduction of a page from the Malatesta Cantos with a correction in Pound’s hand, which was presented to the Biblioteca Malatestiana of Cesena on May 25, 1925. The background is a photograph of the Valmarecchia by Emilio Salvatori.

Advertisements

Read Full Post »

FALL and WINTER 1985

CONTENTS

The Periplum

Donald Davie, “Poundians Now”

Massimo Bacigalupo, “Ezra Pound’s Tigullio”

Walter Baumann, “‘Not of One Bird But of Many’: Pound’s Janequin”

John Cayley, “The Literal Image: Illustrations in The Cantos

David Gordon, “The Great Digest: A Pattern”

Michele F. Cooper, “Ezra Pound and the Japanese Cosmogony”

Peter Stoicheff, “Pound’s Final Personae in Drafts & Fragments

Stephen Sicari, “The Secret of Eleusis, or How Pound Grounds His ‘Epic of Judgment'”

The Explicator

Mary Anne Kenner, “A Cameo”

Matthew Little, “‘Atasal’ in Canto LXXVI and Ernst Renan on Sufi Mysticism”

John Leigh, “Shepard, Pound and Bertran de Born”

G. Singh, “Pound and Milton”

H. Hauge, “‘Nothing but Death is Irrevocable’: A Note on Pound’s and Eliot’s Use of Turgenev”

Gyung-Ryul Jang, “Cathay Reconsidered: Pound as Inventor of Chinese Poetry”

Michael Fournier, “A Note on the Ell-Square Pitkin”

The Biographer

J. Laughlin, “E.P.: The Lighter Side”

J. J. Wilhelm, “Pound’s Four Fascinating Grandparents”

Philippe Mikriammos, “Ezra Pound in Paris (1921-1924): A Cure of Youthfulness”

James Longenbach, “The Order of the Brothers Minor: Pound and Yeats at Stone Cottage 1913-1916”

The Vortex

Michael Fournier, “Report on the Ezra Pound Centennial Conference”

Angela Elliott and Rosalind McKeown, “The Ezra Pound Centennial Tour of Italy”

The National Poetry Award

The Reviewer

David Walker (The Wild Old Man: Poems of Lu Yu, trans. David Gordon)

Colin McDowell (Ezra Pound/John Theobald: Letters, ed. Donald Pearce and Herbert Schneidau)

Reed Way Dasenbrock (Beongcheon Yu, The Great Circle: American Writers and the Orient)

The cover image for this issue is a photograph of Mary Anne Kenner’s cameo, given to her by Mary de Rachewiltz. See page 325 for the complete story.

This issue of Paideuma includes a poem by Jonathan Williams for the passing of Basil Bunting.

Thomas Parkinson, for the Board to administer The National Poetry Award, included a note on their selection of Robert Duncan’s Ground Work: Before the War as the prize winner. The section also includes brief praises of Duncan’s work by Rachel Blau DuPlessis, Maxine Kumin, James Laughlin, Michael Palmer, Jerome Rothenberg, and others.

Read Full Post »

SPRING 1983

CONTENTS

The Periplum

Carol H. Cantrell, “Quotidian to Divine: Some Notes on Canto 81”

Colin McDowell, “‘The Toys … at Auxerre’: Canto 77”

The Explicator

Matthew Little, “Pound and ”ΤΛΗ: Bishop Carame’s Translation of Avicenna as Background”

David Anderson, “Cavalcanti: Canzone to Fortune”

Peter Stoicheff, “CX/778 Revisited”

Carroll F. Terrell, “A Couple of Glosses”

The Biographer

James J. Wilhelm, “Ezra Pound’s New York, 1887-1908: A Recreation”

William French, “For ‘Gentle Graceful Dorothy,’ a Tardy Obit”

The Bibliographer

Donald Gallup and Archie Henderson, “Additions and Corrections to the Revised Edition of the Pound Bibliography”

E. R. Hagemann, “Incoming Correspondence to Dorothy and Ezra Pound at the Lilly Library”

Read Full Post »