Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘John Espey’

SPRING and FALL 1993

CONTENTS

The Periplum

A. Walton Litz and Omar Pound, “An Unpublished Poem of 1909”

Massimo Bacigalupo, “Pound Studies in Italy, 1991”

James Generoso, “I Reckon You Pass, Mr. Wuddwudd”

Archie Henderson, “Pound, the War, and ‘The Banquet’ (1916)”

Songpin Jin, “Fenollosa and ‘Hsiao Hsüeh’ Tradition”

Guiyou Huang, “Ezra Pound: (Mis)Translation and (Re-)Creation”

Christina DuVernay, “‘And Halo Projects from Incision’: Ezra Pound’s Deification of Henry Gaudier-Brzeska”

Sylvan Esh, “Pound and Jakobson: The Metaphorical Principle in The Cantos

The Reviewer

Ira B. Nadel (Ezra Pound’s Poetry and Prose, Contributions to Periodicals)

John C. Hirsch (Reed Way Dasenbrock, Imitating the Italians: Wyatt, Spencer, Synge, Pound and Joyce)

Demetres P. Tryphonopoulos (Ezra Pound: Drafts and Fragments of Cantos CX-CXX, tr. Charles Vlavianos)

Jo Ellen Green Kaiser (Scott Hamilton, Ezra Pound and the Symbolist Inheritance)

Philip Furia (Jerome McGann, Toward a Literature of Knowledge)

The Explicator

Omar Pound, “Canto 113: Tweddell, Men against Death and Paul de Kruif”

Donald Gallup, “Ezra Pound’s Experiment for Esquire)

Pamela E. Hurley, “Ezra Pound’s ‘Yeux Glauques'”

Hugh Witemeyer, “Oliver Wendell Holmes, William Dean Howells, and Ezra Pound’s ‘Apostolic Succession'”

Robert C. Merritt, Jr., “‘Witching Music’: Several Examples of How Pound Adopted the Musicological Discoveries of Arnold Dolmetsch”

Jee Young Lee, “Eating”

Patrick McGuiness, “A Note on ‘The Muses’ Diadem'”

Ursula Shioji, “‘Hokku-Like’ Elements in Canto IV”

John Espey, “‘Mihites in Pennsylvania’ (71/418)”

Éva Nagy, “Jónás, Pull down Your Vanity: The Artist’s Commitment as Seen by Ezra Pound and Mihály Babits”

Avril Horner, “The ‘Intelligence at Bay’: Ezra Pound and Geoffrey Hill”

Ethan Lewis, “‘This Hulme Business’ Revisited, or Of Sequence and Simultaneity”

Advertisements

Read Full Post »

SPRING 1986

CONTENTS

The Periplum

Walter Sutton, “Coherence in Pound’s Cantos and William James’s Pluralistic Universe”

Hugh Witemeyer, “‘Of Kings’ Treasures’: Pound’s Allusion to Ruskin in Hugh Selwyn Mauberley

John Espey, “Some Notes on ‘The Return'”

The Explicator

John J. Nolde, “Some Observations on Gaudier-Brzeska’s Bronze Drum”

Kay Davis, “Three Techniques Made New”

John Leigh, “Arthur Symons and the Evolution of Pound’s Concepts of Abusoltue Rhythm and Precision”

Richard Sawyer, “Sir Edward Coke and the Banishment of Usury”

Brita Lindberg-Seyersted, “Cher F.: Another Item in the Correspondence Between Ezra Pound and Ford Madox Ford”

David Gordon, “Notes on ‘Katze’ and ‘Wand'”

The Documentary

John Lash, “Donna Mi Priegha [A Literal Translation]”

John Lash, “Making Sense of Donna Mi Priegha”

Paul Hoover, “Two Pound Letters”

Ezra Pound, “Letters to Andrews”

Ezra Pound, “Letters to Woodward”

The Vortex

Hugh Witemeyer, “The Yale Centennial Conference”

Sandehide Kodama, “The Seventh Annual Meeting of the Ezra Pound Society of Japan”

Robert G. Waite, “The Ezra Pound Centennial Conference in Hailey, Idaho”

The Reviewer

Reed Way Dasenbrock (Pound/Lewis: The Letters of Ezra Pound and Wyndham Lewis, ed. Timothy Materer)

Ron Thomas (Ronnie Apter, Digging for the Treasure: Translation after Pound)

This issue’s cover features a drawing by the wife of Petr Mikeš, our associate from the Czech Republic.

Read Full Post »

FALL 1979

CONTENTS

The Periplum

Nobuko Tsuki Keith, “Aoi No Ue and Kinuta: An Examination of Ezra Pound’s Translations”

David Anderson, “The Techniques of Critical Translation: Ezra Pound’s Guido Cavalcanti, 1912”

The Explicator

Hugh Witemeyer, “Pound and the Cantos ‘Ply over Ply'”

Ian F. A. Bell, “Pound, Emerson and ‘Subject-Rhyme'”

The Biographer

Ezra Pound, “The Poet Speaks”

Francis J. Bosha, “Faulkner, Pound, and the P.P.P.”

Ilse Engel, “Story of a Meeting with Ezra Pound”

The Documentary

John J. Nolde, “The Sources for Chinese Dynastic Canto LVI”

Eva Hesse, “Mythopoiós”

John Espey, “Sidelights from the Italian and German Cantos”

The Bibliographer

George Rooks, “An Annotated Checklist on Ezra Pound, 1976”

Kay Davis, “An index to Canto References in Paideuma

The Vortex

P.H. Smith and A. E. Durant, “Pound’s Metonymy: Revisiting Canto 47”

Guy Davenport, “The Real Lucifer”

C. F. Terrell, “Durham & Pound Conferences”

The Gallery

Pictures at Durham Conference Taken by H. Witemeyer

Pictures at Durham Conference Taken by Hugh Kenner

The Reviewer

Timothy Materer (Omar Pound and Philip Grover, Wyndham Lewis, a Descriptive Bibliography; and Bradford Morrow and Bernard Lafourcade, A Bibliography of the Writings of Wyndham Lewis)

Read Full Post »

SPRING and SUMMER 1972

CONTENTS

The Periplum

John Peck, “Pound’s Lexical Mythography”

Walter B. Michaels, “Pound and Erigena”

Donald Davie, “The Cantos: Towards a Pedestrian Reading”

John Espey, “Toward Properitus”

Pictures

The Explicator

Hugh Kenner, “The 5 Laws + Che Funge

Eva Hesse, “Frobenius as Rainmaker”

William Chace, “The Canto as Cento: XXXIII”

The Biographer

Invitations*

Documentary

Ezra Pound, “Letters to Viola Baxter Jordan”**

Donald Gallup, “Corrections and Additions to the Pound Bibliography”

*”Wanted: “A Phalanx of Particulars”: Paideuma hopes to publish in this spot the memories of people who have known Ezra Pound personally. […]

**Previously unpublished letters by Ezra Pound, copyright (c) May 1972 by Ezra Pound.

The cover features “The Red Stone Dancer,” Pound’s favorite piece of Gaudier-Brzeska sculpture. Line drawing by Guy Davenport.

Read Full Post »