Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘Ian F. A. Bell’

SPRING and FALL 1990

CONTENTS

The Periplum

Stephen Sicari, “History and Vision in Pound and Dante: A Purgatorial Poetics”

Peter Crisp, “Ezra Pound and the Li Xue”

Zhaoming Qian, “Translation or Invention: Three Cathay Poems Reconsidered”

Keith Tuma, “Ezra Pound, Progressive”

Ian F. A. Bell and Patricia A. Agar, “Romantic Modernisms: Early Pound and Late Keats”

The Explicator

Charles Timbrell, “Canto 80: EP, Rummel and the ‘Spoils of Finlandia'”

William Doreski, “Mauberley: The Single Voice”

David Roessel, “‘Or Perhaps Sulpicia’: Pound and a Roman Poetess”

Ellen Brinks, “On Pound’s Fourth Canto”

The Documentary

Todd H. Sammons, “A Periplum of Pound’s Pronouncements on John Milton”

James J. Wilhelm, “The Letters of William Brooke Smith to Ezra Pound”

Tyrus Miller, “Pound’s Economic Ideal: Silvio Gesell and The Cantos

Archie Henderson, “Pound Centennial Events: A Checklist”

Archie Henderson, “Pound Manuscripts and Letters in the United Kingdom and Ireland: Addenda to the Location Register

The Vortext

James J. Wilhelm, “Nancy Cunard: A Sometime Flame, a Stalwart Friend”

Yoshiko Kita, “Carroll F. Terrell in Japan”

Carroll F. Terrell, “The Land of Magic”

The Reviewer

Leon Surette (Robert Casillo, The Genealogy of Demons: Anti-Semitism, Fascism, and the Myths of Ezra Pound)

George Kearns (Kathryne V. Lindberg, Reading Pound Reading: Modernism after Nietzsche)

Walter Baumann (Sanford Schwartz, The Matrix of Modernism: Pound, Eliot, and Early Twentieth-Century Thought)

Michael Thomas Davis (Omar Pound and Robert Spoo, Ezra Pound and Margaret Cravens: A Tragic Friendship, 1910-1912)

James J. Wilhelm (Wendy Stallard Flory, The American Ezra Pound)

This cover image is of Yi Bang-un’s (1761-?) “Sa-In-Ahm,” courtesy of the Kookmin University Museum.

Advertisements

Read Full Post »

FALL and WINTER 1986

CONTENTS

The Periplum

Kathryne V. Lindberg, “Tradition and Heresy: Pound’s Dissociation from Eliot”

Martin A. Kayman, “Ezra Pound: The Color of His Money”

Ian F. A. Bell, “A Mere Surface: Wyndham Lewis, Henry James and the ‘Latitude’ of Hugh Selwyn Mauberley

John J. Nolde, “Ezra Pound and the Ta Hio: The Making of a Confucian”

Mohammad Shaheen, “Pound and Arabic”

M. L. Rosenthal, “Discovering E. P.”

The Explicator

Donald Gallup, “Ezra Pound’s “An Opening for Agamemnon

Walter Baumann, “‘Birds, Said Hudson, Are Not Automata'”

G. Schmidt, “The Ezra Pound Stone at Medinaceli”

Colin McDowell, “Look before Seeing”

Stephen J. Adams, “Apovitch in Canto XII”

Jeff Twitchell, “A Church Note”

Eliot Weinberger, “A Note on the Cathay Ideogram”

John Leigh, “‘An Odd Sort of Post-Graduate Course’: Ezra Pound’s First Course in Modern Poetry Discovered”

David M. Gordon, “Blum’s Bidet Revisited, or The Final Solution”

The Biographer

Sheri Martinelli, “A Memoir”

Kathleen Flanagan, “Ezra Pound and Amy Lowell: English Poetics in Renditions of Chinese Poetry”

Celeste Goodridge, “‘Firm Piloting of Rebellious Fluency’: Marianne Moore’s Reviews of The Cantos of Ezra Pound”

Hugh Witemeyer, “The Strange Progress of David Hsin-Fu Wand”

The Documentary

Tim Redman, “Pound’s Library: A Preliminary Catalog”

Omar Pound, “Addenda for Ezra Pound and Dorothy Shakespear: Their Letters, 1909-1914

The Vortex

Marianne Korn, “E. P.: The Dance of Words”

Robert Lumsden, “Ezra Pound’s Imagism”

Francis McKee, “Commentary on the Drafts and Fragments

Lionel Kelly, “Guide to Kulchur: The Book as Ball of Light”

Sanehide Kodama, “Mary de Rachewiltz in Japan”

A Tribute to Duncan Eaves

The Reviewer

Massimo Bacigalupo (Ezra Pound, I Cantos, Italian translation and editing by Mary de Rachewiltz)

James J. Wilhelm (The Garland Library of Medieval Literature from a Poundian Perspective)

Paul Smith (Philip Furia, Pound’s Cantos Declassified)

Leon Surette (Peter Makin, Pound’s Cantos)

The rare portrait of Pound used for the cover is provided by Quentin Keynes. Text beneath the picture reads: “Portrait of Ezra Pound / author of / POEMS 1918-20 / Including ‘Three Portraits’ / Boni & Liveright $2.00.”

This issue contains another memorial poem by Jonathan Williams for Basil Bunting.

Read Full Post »

FALL 1982

CONTENTS

The Periplum

Sanehide Kodama, “Cathay and Fenollosa’s Notebooks”

Timothy Materer, “Doppelgänger: Ezra Pound in His Letters”

Kevin Oderman, “‘Cavalcanti’: That the Body Is Not Evil”

The Explicator

Ben D. Kimpel and T. C. Duncan Eaves, “How the Medici Went Bust”

Reno Odlin, “Dinklage”

Francis J. Bosha, “Pound’s References to Borah and Stalin in Canto 84”

Mohammad Y. Shaheen, “A Note on the Spelling of ‘Habdimlich’ for ‘Abd Al-Malik in The Cantos

The Documentary

Lee Bartlett and Hugh Witemeyer, “Ezra Pound and James Dickey: A Correspondence and a Kinship”

David Gordon, “Corpus Juris and Canto XCIV”

The Vortex

Brendan Jackson, “A Reluctant American: Ezra Pound’s Response to Whitman, Whistler and Henry James”

Margot Speight, “Dorothy Pound at Work”

The Reviewer

Michael King (H.D., HERmione)

Martin A. Kayman (Ian F. A. Bell, Critic as Scientist: The Modernist Poetics of Ezra Pound)

Read Full Post »

FALL 1979

CONTENTS

The Periplum

Nobuko Tsuki Keith, “Aoi No Ue and Kinuta: An Examination of Ezra Pound’s Translations”

David Anderson, “The Techniques of Critical Translation: Ezra Pound’s Guido Cavalcanti, 1912”

The Explicator

Hugh Witemeyer, “Pound and the Cantos ‘Ply over Ply'”

Ian F. A. Bell, “Pound, Emerson and ‘Subject-Rhyme'”

The Biographer

Ezra Pound, “The Poet Speaks”

Francis J. Bosha, “Faulkner, Pound, and the P.P.P.”

Ilse Engel, “Story of a Meeting with Ezra Pound”

The Documentary

John J. Nolde, “The Sources for Chinese Dynastic Canto LVI”

Eva Hesse, “Mythopoiós”

John Espey, “Sidelights from the Italian and German Cantos”

The Bibliographer

George Rooks, “An Annotated Checklist on Ezra Pound, 1976”

Kay Davis, “An index to Canto References in Paideuma

The Vortex

P.H. Smith and A. E. Durant, “Pound’s Metonymy: Revisiting Canto 47”

Guy Davenport, “The Real Lucifer”

C. F. Terrell, “Durham & Pound Conferences”

The Gallery

Pictures at Durham Conference Taken by H. Witemeyer

Pictures at Durham Conference Taken by Hugh Kenner

The Reviewer

Timothy Materer (Omar Pound and Philip Grover, Wyndham Lewis, a Descriptive Bibliography; and Bradford Morrow and Bernard Lafourcade, A Bibliography of the Writings of Wyndham Lewis)

Read Full Post »