Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Vol. 23’ Category

FALL and WINTER 1994

CONTENTS

The Periplum

Songpin Jin, “Observation of Natural Scenes: Ta Hsüeh and Pound’s Later Cantos”

Fan A. Shen, “Yijing and Pound’s Cantos (1) and (2)”

Xiaomei Chen, “Rediscovering Ezra Pound: A Post-Colonial ‘Misreading’ of a Western Legacy”

Christine Syros, “Beyond Language: Ezra Pound’s Translation of the Sophoclean Elektra

Jonathan Brewer, “Practice, ‘Taught and the Not Taught,’ in The Pisan Cantos

Piotr Parlej, “The Provence of the North: Pound’s Poetics of Tension”

Peter Crisp, “Pound as Gnostic? Creative Mythology and the Goddess”

Ethan Lewis, “Super-Position: Interpretive Metaphor”

The Explicator

Songpin Jin, “Flowers, Wings, in the Garden Enclosure”

Martin Scott, “The Transcendental Ideogram: The Influence of Emerson on Ezra Pound’s Ideogrammic Method”

Omar S. Pound, “Canto LXXV: Clement Janequin & Arrangements of His Text: ‘Canzoni di Li Ucelli'”

Douglas Bruster, “Pound, Frost, and ‘Literary Integrity’ at Harvard”

The Vortex

Yorio Hirano, “Report of the 14th Annual Conference of the Japan Ezra Pound Society”

Shinji Watanabe, “Report on the Fifteenth Annual Meeting and Conference of the Ezra Pound Society of Japan at Rikkyo University, October 30, 1993”

The Reviewer

Timothy Materer (Leon Surette, The Birth of Modernism: Ezra Pound, T. S. Eliot, W. B. Yeats, and the Occult)

Robert Spoo (A Walking Tour in Southern France: Ezra Pound among the Troubadours, ed. Richard Sieburth)

Tony Tremblay (Gail McDonald, Learning to Be Modern: Pound, Eliot, and the American University)

Advertisement

Read Full Post »

SPRING 1994

Guest-Edited by David Gordon

CONTENTS

Dove Sta Memora

Mary de Rachewiltz, “Dove Sta Memora”

The Vortex

Lorrie Goldensohn, “‘The Speech of Her Stringed Shell’: Mary Barnard’s Sappho

Angela Christy, “The Mary Barnard Translation of Sappho”

Molly O’Hara Ewing, “The Poetry of Mary Barnard: A Study in Voice and Verse”

The Periplum

Thomas J. Donovan, “Eucharistia”

Dell Hymes, “Myth Making”

The Gallery

Photographs of Mary Barnard

The Explicator

Mary Barnard, “A Communication on Greek Metric. Ezra Pound, and Sappho

Mary Barnard, “Further Notes on Metric”

David Gordon, “Ezra Pound to Mary Barnard: An ABC of Metrics”

The Documentary

James Laughlin, “From Laughlin’s Catullus through Theocritus to Barnard’s Sappho”

The Bibliographer

Elizabeth J. Bell and Mary Barnard, “Bibliographic Record of Periodical and Book Publication”

The Reviewer

Ted Enslin (Mary Barnard, Time and the White Tigress)

Colin McDowell (Demetres P. Tryphonopoulos, The Celestial Tradition: A Study of Ezra Pound’s The Cantos)

In Memoriam

Omar S. Pound, “Col. John L. Steele”

Read Full Post »